生活在加拿大,你必须知道的12大法律常识

各国法律制度和条款各有不同,您真正了解加拿大的法律和警察体系吗?相信很多人都是一知半解或者不求甚解。对于新移民来说可能更为陌生,那就及时补上这一课吧!

  1. 打911有语言障碍怎么办调查显示,有相当大一部分新移民可能因为有语言障碍,所以很害怕打911,其实大可不必。如果有语言障碍,接通电话,只需报了自己名字之后,就说自己只会讲中文需要翻译。在大多地区,911都设有不同语言的接线员和翻译人员,一旦获知你所讲的语言,电话就会直接接到会讲那种语言的翻译人员那里。但有一个细节提请大家注意,在大多地区千万不要说自己会讲Chinese(中文),如果会讲Chinese, 电话就会直接接粤语翻译人员了。所以一定要告诉对方,自己需要讲Mandarin(普通话)的翻译人员。还有一点提请注意的就是,现在很多家庭都是使用IP电话。大家记得在搬家之后,一定要改地址,否则,万一打了911说不清楚地址,警察百分百是会跑到旧地址了,这样就可能会延误时间。
  2. 大温地区非紧急情况联系电话家庭纠纷该不该打911给大家举个例子,有一对新移民夫妇初到加拿大,因为种种原因吵起来。丈夫气急之下就推了妻子一把,妻子盛怒之下,想起自己的朋友说过有事就打911,就想着叫警察来吓唬一下自己的老公。警察来的很迅速,给自己老公拷走的程序也很迅速。等到妻子冷静下来,到警察局说打错电话了,自己丈夫是个很好的人没有任何问题要求销案。这可就不由你说了算了!一大圈程序走下来不说,丈夫就永远背上了一个犯罪记录。从那以后,丈夫无论如何也找不到专业的工作,因为即便是有公司想要雇佣,一查他有案底,立马say sorry。
  3. 举这个例子,并不是说所有的家庭问题都可以内部解决不要报警,而是提醒大家,慎重行事,因为在加拿大,一旦有了犯罪记录,那基本就是一辈子的事情。他希望大家不要在盛怒之下做出让自己和家庭后悔的事情。当然,如果真有家庭暴力情况发生,该报警的还是一定得报警,保护自己和家人的生命安全永远是排在第一位的。一日背上犯罪记录,终生背上犯罪记录
  4. 在加拿大,一旦在警察局有了案底,背上犯罪记录,可以说就是一辈子的大麻烦了。所以,慎重提醒大家,做个遵纪守法的好公民,于公于私于家庭都最有利。这些话尤其是要提醒那些年轻气盛的年轻人,“一失足成千古恨”,这话一点也不假。因为自己呈一时威风而留下了犯罪记录,不说百分百这辈子是毁了,至少在未来很长一段时间将给自己的生活带来很多困扰。
  5. 那留了案底真的就一辈子都不能抹掉吗?凡事也有例外。如果你在20岁时留了案底,到你30多岁时,你去联邦警察局申请销案。警察局看您十几年如一日是个大大的良民,也许会同意销案,但大部分情况,一旦留了犯罪记录就要跟自己一辈子。试想,哪个公司愿意招一个有过犯罪记录的员工?哪个女孩愿意嫁一个有过犯罪记录的丈夫
  6. 被警察截停了怎么办?在安省,只有两种情况警察可以截停您,就是Vehicle stop(车辆截停) 和Stop for investigation(调查截停)。在大多地区,警察是没有权利在街上截住行人要求出示ID的,当然如果警察怀疑你和犯罪活动有关那是例外。在路上如果因为违章或者超速什么的,被警察截停也不用太紧张。按照要求出示证件(驾驶证、行车证以及保险单)即可,大家千万记住,在加拿大,警察是叫police Service的,也就是说,警察是为大家服务的。但提请大家一定要注意的是,在警察开口问话之前,请一定将手放在方向盘上,千万不要急着就去找证件。您这边急着找证件,警察还以为您找武器呢? 造成不必要的误会和麻烦就不好了。
  7. 出了车祸报警就会涨保险?身边有很多朋友,出了车祸,第一反应是私了,不能报警不能报保险公司,因为这样来年的保险费用会上涨很多。其实大可不必如此。加拿大法律规定,出了车祸,如果损失在1000加币以下、没有人员受伤的原则上没有必要报警。如果损失在1000加币以下、有人员受伤的必须要报警。如果损失1000加币以上的都要报警。对于自己不能确认到底会产生多少损失的,建议还是报警为好,尤其是无过错的一方。因为一旦报警,警察局就会有一个Case Number给当事人作为备案,以防以后在私了时出现纠纷。很多民众尤其是新移民,有一种错误的认识认为一旦报警就会涨保险,真实情况是,在报警之后拿到Case Number, 车祸双方再选择是私了还是走保险。如果选择私了,这当然不会涨保险,协议一个双方都能接受的价格,签个收据,该赔钱就赔钱,该修车就修车,这件事情就了了。如果通知了保险公司,会不会涨保险,这是另外的话题,这里不赘叙。7
    出了车祸报警就会涨保险?
    身边有很多朋友,出了车祸,第一反应是私了,不能报警不能报保险公司,因为这样来年的保险费用会上涨很多。其实大可不必如此。加拿大法律规定,出了车祸,如果损失在1000加币以下、没有人员受伤的原则上没有必要报警。如果损失在1000加币以下、有人员受伤的必须要报警。如果损失1000加币以上的都要报警。对于自己不能确认到底会产生多少损失的,建议还是报警为好,尤其是无过错的一方。因为一旦报警,警察局就会有一个Case Number给当事人作为备案,以防以后在私了时出现纠纷。很多民众尤其是新移民,有一种错误的认识认为一旦报警就会涨保险,真实情况是,在报警之后拿到Case Number, 车祸双方再选择是私了还是走保险。如果选择私了,这当然不会涨保险,协议一个双方都能接受的价格,签个收据,该赔钱就赔钱,该修车就修车,这件事情就了了。如果通知了保险公司,会不会涨保险,这是另外的话题,这里不赘叙。
  8. 开车打手机以及醉酒驾车的惩罚禁止开车打手机。原则上是严禁开车时打手机的,如果确实有紧急情况,大家可以使用蓝牙。根据安省的法律,即便是等红灯,司机也不可以触摸自己的手机,路边也不可以,如果一定需要使用手机,请将车驶离公路(off road)。醉酒驾车后果很严重。醉酒驾车如果造成了车祸有人员伤亡的,那是要负刑事责任的。醉酒驾驶如果被警察查到,第一,吊销驾照一年,也就意味着至少一年不能开车;第二,一年之后,重新拿到驾照,允许驾驶带酒精测试的车。也就是说,每次开车之前,必须要先吹气测试酒精含量,才允许开车,这个期限也是一年。用最通俗的话来说,如果醉酒驾驶被查处,必须要经过两年的时间才可以回归正常,所以建议大家还是不要惹这个麻烦为好。
  9. 遇到救火车、急救车、警车闪灯(Flashing Light)工作中, 必须靠右边停车。对于没有隔离带的路段,必须双向来往的车辆都得靠右边停车。对于没有系安全带的惩罚。驾车时,如果警察发现有16岁以下的乘客没有系安全带,罚单开给驾驶人。过了16岁没有系安全带,罚单直接开给乘客。在安省,虽然法律规定,18岁才成年,但12岁以上就必须要自己负刑事责任了。
  10. 准备齐全的行车证。尤其提醒大家,安省的行车证分为左右两个部分,两个部分的内容是不一样的,所以一定要记得带全行车证再上路。还有,行车证的下方车主一定要签字,不然,被警察查到也会罚款。喝酒、抽烟的年龄限制在安省,对于喝酒的年龄限制是19岁,也就是说,必须要年满19岁才可以喝酒,LCBO也才能卖酒给你,否则就是违法行为。安省法律规定,在公园野餐时是不可以带酒水的。如果要组织聚会,必须提前到政府申请,拿到Permission才可以带酒水到公园去。

    安省法律规定,19岁以上才可以买烟。如果一旦发现有人卖烟给19岁以下的民众,那就违法了。

  11. 加拿大的三级法律体系从整个加拿大来说,法律体系分为三级,即联邦法律、省级法律和市级法律:联邦法律(Federal law)(criminal code)主要职责:

    Assault (Domestic Incident)(攻击)

    Drinking and Driving(酒驾)

    Theft (Shoplifting, Distraction, Theft)(偷盗)

    Fraud (Credit Card, Bank Card, Mortgage)(诈骗)

    Hate Crime(以仇视为动机的犯罪)

    省级法律(Provincial law)(Highway Traffic Act)主要职责:

    Driver’s License (驾照管理)

    Documents required when driving(驾驶文件管理)

    Offences (Speeding, stop sign, seatbelt, etc)(违章)

    Emergency vehicle(紧急车辆)

    Liquor License Act (酒牌管理)

    Trespass to property Act(非法入侵)

    市级法律(Municipal By-law)主要职责:

    Parking (停车)

    Smoking (抽烟)

    Snow removal(铲雪)

  12. 加拿大的三级警察体系加拿大的警察体系也分为三级,和法律体系相辅相成。即联邦警察、省级警察和市级警察。但特别要指出的就是,三级警察机构之间不是互相隶属的关系,而是职责不同,各有分工,互相互补的关系。联邦警察(RCMP)(Royal Canadian Mount Police)

    也就是我们俗称的皇家骑警。从职责上来划分,联邦警察主要掌管全加境内的犯罪记录,移民事务以及所有和国际犯罪比如帮派以及毒品等等相关的法律事宜;

    省级警察(Provincial Police)

    省级警察在加拿大只有安省和魁北克两个省份设置,其他省份都只设有联邦和市警,他们主要的职责就是管理没有设置市警的城市和地区;

    市级警察(municipal police)

    在大多伦多地区有四大区域的市警,就是约克区、多伦多市区、皮尔区和杜兰区。市级警察的职责包括有Anwser 911 (Theft, Robbery, Death)、Traffic accidents和Domestic Incidents。一般来说,皇家骑警的帽檐是黄色的,省级警察的帽檐是蓝色的,而市级警察的帽檐是红色的。大家一见,自然而然就知道是哪级警察在执行公务。

    在加拿大,警察是受工会组织保护,是一个执法服务机构。目前整个约克郡有近1600名警察,外加600位左右的文职人员。

    各级警察均受两个法律约束,即刑法和警察服务法。这是什么意思呢?举个例子来说,在加拿大法律赋予了警察在特殊情况下,有权开枪打死犯罪嫌疑人的权利。但是,事情发生之后,会有特别调查组(SIU)来判定警察是否应该开枪,当时的情况是否是真的很紧急到了非开枪不可的地步。

生活在加拿大,你不得不知道的法律小点滴

尽管很多加拿大新移民都具备相当的素质,可是对加法律的不熟悉还是会导致他们触犯法律,从而酿成悲剧。面对警察,法官,律师,他们往往都会一头雾水。一面是他们接受处罚,一面是他们聘请了律师却不为他们作无罪辩护。只能是哑巴吃黄连有苦说不出……

下面是几个发生在我们同胞之中的鲜活例子:

1,加拿大留学生路遇两车争路,随手做了个手势,并骂了几句,便引来了警察的警告。

在国内,别说是随便骂几句,就是吵起来相比大家也是习以为常、司空见惯的,更不会想到“如此小事”竟能上升到法律的层面。然而在加拿大,警察就是这么的“小题大做”,一管到底。别说吵架打架,就连一句不以为然的口头语,也是要予以警告的。

2,在加拿大公共汽车上,司机怀疑一位新移民的月票有假将其收,而这位新移民伸出手想要要回月票,不经意间轻轻地碰到了司机的手臂,就是这样的一个小小的举动,不仅引来了警察搜身,更导致了镣铐上身,最终竟然被告上法庭。

这件事在国内同样没什么大不了,这么轻轻一碰,别说是当事人有意或者无意,就连司机自己恐怕也不以为然,就算双方都动了手,也可能只是算作是一般的治安案件来处理或者调解。然而在加拿大,这就要被当成是刑事案件来处理了,原因仅仅是因为两者发生了身体上的接触,而既然成为了刑事案件,必然会被警察搜身并被铐上法庭,只能请律师来处理相关事务。最后就算被判无罪,当时留下的指纹等案底却并不能当时洗清,需要一年的时间。所以在加拿大留学,不要习惯性的使用我们平常的一些生活习惯,记得要入乡随俗哦。

3,加拿大留学生在接受警察检查时,向前走了一步,却招来了警察的制伏。

当我们在国外遇到警察临检时,最好不要做任何警察提示之外的动作,因为这样很容易被警察误会成有袭警嫌疑从而导致被“制伏”。

这三个例子均是由于当事人对加拿大法律不了解,多处于本能反应以及按照在中国的习惯办法处理事件,没成想却惹出这么多麻烦。

加拿大的法律所涉及面之广之细,让我们瞠目结舌,其处罚力度之大也是我们难以想象的。因为随手带走客户的几枚图钉,便能引得声名狼藉甚至会影响到生意;与商店店员发生口角,不仅要付出金钱的惩罚,还要受到法律的警告;就连自行车没闸上路,都要接受几百元的罚款;甚至在野外与友人举杯欢庆时,都会有警察限制。加拿大警察和法官的工作严谨至极,丝毫容不得半点人情。

人们发现,这些凭空触犯法律的事件,往往都是发生在新移民或者新留学生身上。随着新闻媒体的报道,我们也应做好新移民及留学生的相关法律教育工作。所谓“吃一堑,长一智”,希望此类事件不再发生在新移民和加拿大留学生身上。

法律技术贴-人权,人权,到底人在北美有哪些权利? (1)

Walter最近找到我们咨询,说他很担心自己的工作,他很担心法庭下令让他的公司解雇他。

原来,Walter在三个月前刚刚被一家著名的汽车销售公司B公司工作聘请做汽车销售员的工作。由于Walter的来到,为这家公司带来了大量讲国语的华人移民的生意,经理对他的工作非常满意。但是,就在一周前,经理把Walter单独叫到办公室,很无奈的告诉Walter一个消息:可能公司会被迫按照法庭的命令中止和Walter的合同

我们刚听到这个消息,也同样感到迷惑不解。经过进一步的详细了解,我们终于得知了事情的真相

原来在Walter被聘用之前约3周的时间,B公司刚刚下岗了一名在B公司工作了近4年的本地西人员工Nathan。解雇Nathan的原因是他的工作业绩持续下滑,尽管公司给了他足够的时间和培训,但是仍未能得到任何改善。但由于经理跟Nathan同事多年已经成为好朋友,因此不忍心实话告诉Nathan他的工作能力下降的事实,只好托辞说公司最近效益不佳,必须要遣散解聘部分员工,因此不得不Laid off(下岗)Nathan。于是Nathan拿了解聘费就离开了。

随后不久,公司HR部门发布了新的招聘广告,招聘新的销售代表,新的招聘广告上多了一项优选条件,就是同时会讲英文和中文者优选考虑,最终精通英、粤、国三语的Walter入选被聘任。

无巧不成书的是,Nathan在网上找工作时,也看到了B公司的新招聘广告。于是他找到B公司的经理,要求B公司重新雇佣他。他说既然B公司效益又好转了,又重新需要人了,那么就应该重新将他雇佣回去。B公司的经理只得告诉Nathan当初解雇他的真相,同时也告诉他,公司已经招到了合适的人选,现在公司已经职位都满了。

Nathan不能接受这样的解释,于是他向安省人权仲裁庭提起了诉请,理由是认为B公司对他有“语言”歧视,要求B公司将他重新雇佣回去。

而Walter担心就是,一旦Nathan赢了这场官司,那么B公司就势必要重新雇佣Nathan,由于目前B公司无法同时负担两名销售代表,那么很可能结果就是Walter就要被迫离职

我们了解到全部情况后,先很肯定的告诉Walter不用担心他的工作,但是我们针对B公司在这场官司中的走向却是喜参半。为何这样说呢,且让我们从生活的北美的人们都有哪些权利说起。也供在国内,未来的人权立法小编真心希望能活着看到这一日 )者们参考。

众所周知,通俗意义上的人权就是保障人人生而平等,可以自由选择有尊严的生活的权利。人权是个很大范围,从我们的生命健康,到我们生活中的点点滴滴,都涉及到人权。

如果从大的范围讲,整个法律体系就是在保护人权。所有的国家几乎都会有基本的法律制度来保障生命、健康等基本人权,比如在加拿大有作为宪法组成部分的自由权利宪章(Canadian Charter of Rights and Freedoms)。但在实际生活中,如果我们要作为一个有尊严的人生活,我们要需要更为具体的法律来保障我们不被社会不公正的区别对待-即,不被歧视。这就是Canadian Human Rights ACT加拿大人权法案)在1977通过的初衷。

这个法案适用于加拿大的所有省份,其目的是在联邦这个级别确保每个人平等对待,使基于种族,肤色,宗教,年龄,性别,家庭状况等方面的各种歧视消失。 尽管加拿大的人权法不是加拿大“宪法”的一部分,但加拿大最高法院认定,其他法律必须与之相符。 换句话说,加拿大人权法案是“准宪法”一法之下(仅在宪法之下),万法之上

加拿大人权法案的适用范围是:所有的联邦政府组织 以及 跨省注册的联邦大型公司(比如Air Canada 加拿大航空)。

那么,针对私人及在某个省内注册的中小型企业,加拿大各个省也分别制定了各自的人权法案。比如,安省也制定了安省的人权法Human Rights Code)来在安省区域内来保障每个人在五个领域内都有不受歧视的平等权利。这五个领域包括工作领域住房领域商品服务设施领域合同领域以及商业或者职业协会会员领域。

同时,Code(安省的人权法),还具体规定了16种可以构成“歧视”的情形。如果任何人发现自己的情况满足这16种情形的任何一种,就可以向安省人权仲裁庭发出申请,要求对方停止歧视行为,公开道歉,以及经济赔偿

根据安省人权法的规定,关于违反人权的投诉必须严格按照法律规定的情形来进行。如果没有在法律规定的情形内的,则不予支持

因此下面,我们就详细介绍一下这16种可以被视为“歧视”的情形或者理由,换言之,我们在哪些时候可以寻求法律保护我们的权利。

种族歧视-Race
顾名思义,不用多讲

肤色歧视-Colour
顾名思义,不用多讲

祖先歧视-Ancestry
顾名思义,不用…..哎,哎,别走,别走,我讲,我讲

本条归结与因家庭祖辈原因带来的歧视。比如如果你的雇主因为你的英语口音太重而解雇或者拒绝聘用你,那么你就可以引用本条来控告你的雇主。 在Gajecki v. Surrey School District 的案子中,当时一个祖籍波兰的换班老师,由于严重的英语口音,因此很少被安排去学校上课,导致其收入下降。于是他就以教育局涉嫌祖先歧视起诉,并赢得了诉讼。

(什么,你问,作为孩子的父母们,该怎么办

不过,虽然我们feel sad for  those children,但是作为多少有点口音的新移民们,看到这条,心里还是蛮安慰的吧)。

出生地歧视– Place of origin
基于对方出生在哪里而带来的歧视,注意本条和下面要讲的基于国籍的歧视的区别在于,这个是指具体的出生地;包括出生在加拿大内部的某个省区,也包括出生在其他国家的某个地区。

比如天朝某大城市的人瞧不起其他地方出生的人,称之为“乡下人”的行为,在天朝可以,小编甚至听到有人在天朝法庭上当众这样称呼对方,法官也不置可否。但如果同样事情发生在加拿大安省,那么对方就可以直接引用此条起诉你歧视了。

国籍歧视- Citizenship
除非法律规定或者授权,不可以将国籍身份(包括永久居民,难民,临时居民等情形)作为一个区别对待的理由。一个例外容许的情况是,如果雇主希望公司的领导层优选加拿大公民。换言之,公司可以规定谁都可以来卖苦力打工,但是公司的管理层,只能是加拿大公民。这不算歧视

民族血统歧视– Ethnic origin
这个和出生地歧视类似,不过追溯更远,往往追溯到其家族的早期起源。比如如果雇主因为你祖辈不是加拿大公民而拒绝雇佣你,或者房东因为你有某民族的血统,而拒绝租房给你等。

残障歧视-Disability
这里的残障的定义是非常宽泛的,并不仅仅包括我们通常理解上的身体物理的残疾和心理上的残疾。这里的残障歧视保护,还包括不可以歧视酗酒者或者毒品瘾君子。比如,你不可以因调查发现租客有酗酒成瘾或者经常聚众吸毒的原因而不出租房屋给租客。

信仰歧视-Creed
看过电影:Assassin’s creed(国内翻译成:刺客信条)吗。其实Creed歧视就是指的基于宗教信仰的歧视。注意!法律在这里特意提供了两个方面的保护

首先,任何人不可以被强迫接受任何宗教信仰或者被强迫参与任何宗教活动;

其次,任何宗教信仰或者宗教活动都必须受到尊重和迁就,比如雇主必须采取积极的措施迁就(accommodate)雇员宗教信仰教义的要求。

举例子说,作为信仰基督教的雇员,你有权向雇主提出星期日需要做礼拜而不能被排班,因为这是你的信仰教义的要求,雇主是必须要接受和迁就的。还比如某些宗教需要一天做5次礼拜的,雇主也必须要容许和迁就。

性别歧视-Sex
主要指作为男性女性或者其他性别(是的,你没有看错)所遭受的不公正的区别待遇。包括性骚扰和因怀孕受到的歧视(including sexual harassment and pregnancy)。

比如某些业主因为女性租客怀孕就想法设法的将怀孕的租客驱逐出去,租客就可以依据该条起诉该业主歧视。

另外,该条还特意保护孕妇在公共场所哺乳的权利。

性取向Sexual orientation
目前,针对同性恋者的保护,主要依据就是这条。

性别认同– Gender identity
就是保护每个人内在的自我性别认知,比如保护变性人不受歧视。

所以,当你高兴的在公司宣布,“今天我终于解雇了那个人妖”时, 你就…

性别表达– Gender expression
就是保护每个人外在的性别表现。

比如针对异装癖的歧视。

家庭状况 Family status
主要指因父母和儿女之间的关系而受到歧视,包括寄养、领养等情形。注意,这里的家庭定义很严格,隔代(比如,祖父母)就不算了。

比如,你不可以因某潜在租客有小孩,就拒绝租房给他。

同时加拿大联邦最高法院在B v Ontario(Human Rights Commission) 一案中也指出,本条也涵盖一个人不应因他家人的具体身份而受到任何歧视,因此,某人不应该因其名声狼藉的父亲而被公司解雇;正如不可以歧视太监李莲英的儿子(如果他能有的话…)一般。

婚姻状况– Marital status
本条是保护一个人不应该因他/她是否结婚、单身、离异同居而受到任何歧视。

同时加拿大联邦最高法院也指出,本条也包括一个人不应因他/她的配偶的具体身份而受到任何歧视。比如某杀人犯的妻子,比如李莲英的太太(如果他有的话…)。

年龄歧视-Age
该条适用于18岁以上的成年人。任何18岁以上的人士都应当平等的享受所有作为成年人应有的权利。(成年人的权利?,好令人遐想哦….)

这也是,为何在安省原来(2008年以前)的65岁的强制退休年龄废除的原因。也就是说,从2008年后,雇主不可以再因员工满65岁或者更大岁数而拒绝与员工续约了。再通俗一点说,没有退休了,只要员工不想退休,你就得让他做下去。 什么?!你问老年人不走,年轻人怎么办?年轻人反正年轻啊, 等呗。

犯罪记录– Record of offences
也就是对有犯罪记录的人士的保护,不过,这种保护仅适用于就业和刑事定罪时。也就是说让犯过罪的人有改过自新,找到工作养活自身的机会。

这里的犯罪记录也并不是指所有的犯罪记录都可以收到保护!这里指的仅仅是较轻治安处罚(Provincial offences)或者已经获得赦免令的刑事犯罪。

因此雇主不可以由于你有符合以上条件的犯罪记录而拒绝雇佣你或者解雇你。

然而,反过来,如果你的犯罪记录不符合以上条件,比如你并没有获得赦免令,那么雇主是可以合法“歧视”你的。也就是说拒绝雇

前面说过,根据安省人权法的规定,关于违反人权的投诉必须严格按照以上法律规定的情形来进行。如果没有在法律规定的情形内的,则不予支持。

比如基于政治理念不同的歧视,比如因不符合所谓的“政治正确”而被解雇。还有现实社会中实际存在的“根据脸蛋下菜单”的以貌取人的情形,严格来说虽然都属于“歧视”,但是不违法

那么,是不是,只要符合以上16种情形,就都可以控告对方违反人权呢?当然不是。否则同学会同乡会校友会都没法办了。

8月28日起,多伦多可以网上打告票

北美一直被称为是车轮上的国度,多伦多也不例外。

罚单,让人原本热腾腾的好心情一下子凉半截。接到罚单,钱的损失是一方面,还得花时间去处理。

好消息来了!

据悉,自8月28日起,多伦多的交通告票官司将被迁移上网,可以在网上处理告票问题啦!

这对于途径多伦多的游客带来很大的便利,另外一方面,多伦多的法院也可以不再因为这些小案件而浪费人力资源。

据悉,网上打告票只限于8月28日发生以后的案件,这一天也是多伦多引入停车管理系统APS的日子,据了解,APS被认为是最便宜也最方便的解决交通违规行为的方式。

司机们会被要求在线审理案件,这也就表示,整个审理过程都可以在家完成。不过,如果你希望和法官面对面谈谈的话,也可以选择时间预约。如果对审理结果不满意,你还可以申请上诉做第二次的独立审理,不过这一次就是终审。

8月28日以前的停车罚单还会根据现有的法院系统进行处理。已经在等待开庭的司机不用担心时间上会受到影响。

对于那些只是希望付罚款,而不愿多加生事的司机来说,相关系统不会有任何改变。支付停车罚单可以通过在线或邮寄到以下地点完成:

MetroHall, 55 John St., 3rd Floor

CityHall, 100 Queen St. W., Main Floor

NorthYork Civic Centre, 5100 Yonge St., Lower Level

YorkCivic Centre, 2700 Eglinton Ave. W., Main Floor

EastYork Civic Centre, 850 Coxwell Ave., Main Floor

EtobicokeCivic Centre, 399 The West Mall, Main Floor

ScarboroughCivic Centre, 150 Borough Dr., Main Floor

章莹颖现在哪里?为什么FBI敢于断言她已经被害?!请看这里

案件回顾

12017年6月,一则关于北大学子章莹颖的求救消息刷爆了朋友圈和微博。才女
章颖莹于2016年7月从北京大学硕士毕业。2017年5月份,受邀前往伊利诺伊州
大学香槟分校(UIUC)做访问学者。于美国当地时间6月9日中午从美国伊利诺
伊州orchard Downs去One North 签租房合约的路上失踪。2017年6月11日晚和
12日上午,美国伊利诺伊大学香槟分校警察局公布了两段章莹颖失踪之前的监
控录像。在12日公布的录像中可以隐约看到章莹颖在当地时间9日下午2时左右
,行经固德温大道东侧时,有一辆美国通用车厂的“土星阿斯特拉”黑色轿车
(Saturn Astra),靠近章莹颖停下来,接着该车驾驶与章莹颖说了一会儿话,
然后章莹颖就进入车辆。章莹颖在录像中46秒时关上车门,关上车门时她的脸
是看向司机的,47秒低头看包,48秒再次扭头看向司机,49秒则突然受到攻击
,章莹颖则向她的左前方汽车的dashboard方向倒下,该车随即往北开走。之后
,FBI宣布接手调查,案件定性为“绑架”,悬赏1万美金征集线索。当天,警
方发现了嫌疑人克里斯滕森(克里斯滕森是与章莹颖同校的物理系在读博士生
)的轿车,并对他展开现场盘查。6月15日,联邦调查局和警方再次将克里斯滕
森带到警局展开讯问,并对他开始实施24小时秘密监控。6月18日,章颖莹的家
属抵达美国,与警方见面。6月30日,美国联邦调查局宣布逮捕涉嫌绑架章莹颖
的27岁白人男子克里斯滕森。当地警方介绍,克里斯滕森在受到询问时一直保
持沉默,只是对于绑架章莹颖的指控予以否认。当警察数次询问他把章莹颖藏
在哪里,克里斯滕森都表示要找律师,并保持沉默。美国当地时间7月3日上午
10点,美国伊利诺伊州中部地区联邦法院,在这场持续仅10分钟的聆讯中,嫌
犯克里斯滕森的保释申请未被法庭准许。7月12日,美国联邦大陪审团决定正式
起诉嫌犯克里斯滕森,下次出庭时间定于7月20日。
也就是前几天,一则关于章莹颖现身某小镇的消息在朋友圈上流传,章莹颖家人的家人敦促FBI迅速
介入调查,但FBI宣称确信章莹颖已不在人世。章莹颖家人的家人对FBI的答复非常不满,自行赶往
伊利诺伊州塞勒姆小镇查证,最终确认该女孩并不是章莹颖本人。
网上针对本案议论纷纷,很多网友都期待最终奇迹发生,章莹颖能平安归来。作为非法律专业的很
多网友以及她的亲朋好友对FBI现在就做出章莹颖已不在人世的判断感到不满意,也从感情无法接受
,是可以理解的。不过当一些专业律师也公开表态认为FBI的判断不合理,认为并没有有力的证据来
支持他们的判断时,就很不专业了。
从法律逻辑上讲,FBI做出章莹颖已不在人世的法律事实的判断是非常符合逻辑的。而且小编还可以
进一步告诉大家,如果真的是嫌犯克里斯滕森绑架的章颖莹,还可以进一步推论出不但章颖莹现

在已经不在人世,而且她很可能早在6月时就已经被害了的法律事实(尽管我内心也很不愿
意去接受这点 )。
要说明这点,先要从一个西方司法体系的特别规则,Plea bargain(辩诉交易)讲起。
辩诉交易,是指在西方普通法系的刑事或者准刑事检控体系里面,容许检察官与被告之间达成某种
刑事诉讼协议。最初只是用于让嫌疑人在法庭上主动同意认罪某一特定较轻的罪名,这样可以节约
检察官和法庭的时间和精力;作为让步,检察官放弃原来准备指控嫌疑人的较重的罪名。换言之被
告通过主动认罪以换取更宽容的刑罚。比如嫌疑人可以通过承认一个过失杀人的罪名,而换取检察
官放弃原先指控他的故意杀人的罪名。当然,辩诉交易并不是必然会发生的,如果检察官有非常确
凿的证据可以将嫌疑人绳之以法,检察官是不会同意辩诉交易的;同理,如果嫌疑人非常确信自己
是无罪的而且也确信法庭最终会裁决自己无罪,那么嫌疑人也可以拒绝辩诉交易。
目前容许辩诉交易的国家主要是在普通法系的国家,包括美国、加拿大、英国、印度、新加坡、澳
大利亚等。
辩诉交易的缺点是显而易见的,就是会出现无罪的人被迫认罪,而使有罪的人逍遥法外的情形
因为基于囚徒困境的理论;如果有两名嫌疑人同时被抓,且只有一方是有罪的;在辩诉交易的情况
下,无辜的一方是没有动机去进行辩诉交易而认罪的,而有罪的一方却有强烈的动机去进行辩诉交
易认一个轻罪且提供针对无辜者的证词(明显虚假的证词);最终的结果就是无辜的一方被判重罪
,而有罪的一方被判轻罪。
知识点:囚徒困境(Prisoner's Dilemma)
博弈论的一个经典范例。经典的囚徒困境如下:
警方逮捕甲、乙两名嫌疑犯,但没有足够证据指控二人有罪。于是警方分开囚
禁嫌疑犯,分别和二人见面,并向双方提供以下相同的选择:
·         若一人认罪并作证检控对方(相关术语称“背叛”对方
),而对方保持沉默,此人将即时获释,沉默者将判监10年。
·         若二人都保持沉默(相关术语称互相“合作”),则二人
同样判监半年。
·         若二人都互相检举(互相“背叛”),则二人同样判监5
年。
囚徒困境理论至今仍是全世界警方用于刑事案件侦破的重要理论基础之一。
这也是在很多国家(包括中国)是严禁辩诉交易的原因。可能你会说,如果没有另外一个嫌疑人,
是不是就可以 了?这样就无罪的人就可以拒绝辩诉交易嘛,干嘛一定要认罪呢。但实际上呢,这个
世界上永远都会存在“另外一个嫌疑人”。这个“另外一个嫌疑人”可能不是真正的人,可能只是一堆不
相干的证据,但由于你(嫌疑人)的出现,突然变得重要起来,可疑起来。大家都听说过邻人偷斧
的故事吧。
知识点:邻人偷斧(Lin ren tou fu)
四字成语。出自《吕氏春秋.有始览.去尤》篇。从前有个人,丢了一把斧子。
他怀疑是邻居家偷去了,便暗暗观察那邻居,发现邻居走路的样子,就像是偷
斧子的;再看邻居的脸色表情,也像是偷斧子的;听他的言谈话语,更像是偷
斧子的,那人的一言一行,一举一动,无不证明了他就是偷斧子的。
不久后,他(丢斧子的人)在翻动他的谷堆时发现了斧子,第二天又见到邻居
家的儿子,就觉得他言行举止没有一处像是偷斧子的人了。
同样的事情会发生在庭审的过程中。由于你的出现,即使你是无辜的,但由于没有其他更合适的人
,而你又是唯一可以与所有相关证据有牵连的人,顿时,你变得“嫌疑”起来。
实际情况也是如此,根据欧洲法律与经济协会2009年的一项研究表明,实际无罪的被告往往不会理
智的分析自己的处境,而简单的选择拒绝辩诉交易,结果导致更苛刻的刑罚。
越来越多的人在律师的建议下明白了这点,因此近期Dervan和Edkins(2013年)的一项研究发现,
不但,大约90%的实际有罪的被告人会选择采取辩诉辩护和认罪。它也发现,大约56%的实际上是

无辜的人也被迫选择了辩诉交易认罪。究其原因,就是因为考虑到在后续的法律程序下可能遭到的
更为严苛的刑罚,对个人、对家庭未来计划的更大的伤害的可能性等。
这样看来,从某种意义上来说,辩诉交易似乎有以不公正的方式强迫无辜者认罪的嫌疑。这与我们
理解中的,从西方法律制度的根基无罪推定原则可以合理推理出来的,宁可放跑三千,不可错杀
一个 的原则似乎是违背的。
这也是多年以来,辩诉交易一直是普通法刑事司法系统中最有争议的法律实践之一(你可以从联邦
最高法院Griffiths & Verdun–Jones, 1994, p. 317看到最高法院大法官们的争议)。
在Santobello v. New York 的案件中,美国联邦最高法院的大法官们最终还是认可了辩诉交易的合宪
性,并重申了其优点为:
 1-可以迅速审结案件,避免延长被告审前监禁和等待审判的焦虑,让被告可以早日走上改过自新和
弥补过失的道路;
 2-为司法(法官和检察官们)保存和节约大量时间和精力;
 3-避免社会上出现大量等待刑事判决中而被保释的人所施加给社会公众的不安全感。
不过,为了最大限度的控制辩诉交易的不利性,加拿大联邦大法官们将辩诉交易进行了具体化的限
定,只容许在以下三个方面进行,分别是:
罪名交易:
 更改指控为较轻罪名;
 撤回其他指控;
 承诺不再指控嫌疑人的亲朋好友;
 承诺撤销指控,如果被告签署并执行刑事和平保障令;
刑期交易:
 承诺走轻罪诉讼程序;
 承诺按照双方约定的刑期起诉;
 承诺不反对辩护律师向法庭提出的刑期建议;
 承诺和辩护律师共同联合向法庭提交刑期建议;
 承诺不对法庭的刑期判决提出上诉;
 承诺不申请更严苛的刑罚;
 承诺不向法庭申请裁定被告是危险罪犯或者长期罪犯;
 承诺被告将要关押或者治疗的地方;
 承诺将刑期的听证会交由特定的法官进行;
事实交易:
 承诺不使用被告主动提供的信息用于加重被告的刑期;
 承诺不在庭审中提到某些会被法官认定为加重因素的情节。
同时北美的辩诉交易都规定,法官保留酌情决定权,不论是接受还是拒绝 – 辩诉交易。换言之,
法庭在最终裁判时,可以直接推翻控辩双方达成的辩诉交易,而径行判决。法庭在裁判时,并不受
任何辩诉交易的约束。
加拿大进一步通过联邦刑事诉讼法Federal Rules of Criminal Procedure (2000)来限定辩诉交易,在
第11条中规定,所有最终达成的辩诉交易都必须在公开审理的法庭上向公众公开披露
,法庭可以选择接受或者拒绝,但不可以选择部分接受或者修改交易的内容。
因此,相较于辩诉交易制度带来的巨大好处。尤其是给政府带来的好处。比如大量的节约司法资源
,节省大量的人力物力财力;更高的结案率;政府对案件走向的控制更强等, 就连在严禁辩诉交易
的国家,实际私下里的各种形式的辩诉交易比比皆是,也是不可避免的。
比如在地球某国的某直辖市的检察官就曾与某嫌犯达成某种协议,用来换取他出面指控某个很不听
话的辩护律师。相较于私下里秘密进行的前述类似的辩诉交易,北美司法体系选择将辩诉交易进行
规范,并让其暴露在公众眼目之下,反而是在相对公平的范围。
长话短说,总之,由于辩诉交易可以大量的节约司法资源,有助于维护社会和谐,因此辩诉交易逐
渐的普及并已经深入到西方司法制度的骨髓里面。你可以在西方社会的方方面面发现它的踪迹,例
如,你甚至可以在西方的学术诚信的裁判体系找到类似的规则。
只要在北美工作生活的同学,可能都在自觉或者不自觉中进行过辩诉交易哦。

当我们获得交通告票时,你如果选择出庭(Trial),那么在开庭当天,先去见检控官的过程,其实就
是辩诉交易。你选择认罪,而检控官则在起诉时更换一个较轻的罪名从而不扣你的过失分或者降低
你的罚款。
好了,至此,我们简单介绍了一下辩诉交易。下面…
(吃瓜群众:Hold on,这还只是简单介绍?!
小编:是的,是的,不骗你,如果要详细复杂讲,估计要写本书都才能写完。别不信,比如,我都还没
有说受害人在这里面扮演什么角色呢。)
"把简单的事情考虑得很复杂,可以发现新领域;把复杂的现象看得很简单,可以发现新定律。"
–英国科学家 牛顿
现在把话题扯回来。在章莹颖的案件中,目前看来FBI除了一个被告自己的录音是直接证据外,其他
似乎均属间接证据。(不要以为FBI目前还掌握了什么秘密的关键证据,等待到最后一刻抛出来,那
是好莱坞电影的手法。目前案件已经进入庭审阶段,按照北美法律规定,这时所有有关定罪的关键
证据都已经必须公开,不容许做证据突袭)因此这个录音证据目前来说就是章莹颖案件被告人定罪
的关键。
我们假设被告是有罪,那么如果章莹颖还活着,他的第一反应,应该是将活着的章莹颖交到警察
手里,即使检控方不肯与其进行辩诉交易;更何况检控方也会尽最大努力进行辩诉交易以换取章莹
颖生还。因为这样,他面临的刑罚会远远小于章莹颖死亡的情况下他所面临的刑罚。
我们有理由相信FBI为了可以让章莹颖活着回到世人面前,一定是在嫌犯克里斯滕森辩诉交易中,开
出了他无法拒绝的条件,但是嫌犯克里斯滕森除了表示要见律师外,其他时候就一直保持沉默了
。很明显,他已经没有筹码去抓取FBI提出的条件,(因为章莹颖已经死亡)。这也是为何FBI敢于
判断章莹颖已经被害的法律逻辑所在。
当然,这并不是说本案的辩诉交易已经结束。目前,案件的关键还是在证据上,如果嫌犯克里斯滕
森的辩护律师判断各种证据结合最终有很大的可能性说服法庭或者陪审团为克里斯滕森定罪;那么
他就会建议嫌犯克里斯滕森与检控方尽快达成辩诉交易,当然现在,嫌犯克里斯滕森他唯一能提供
的筹码就是章莹颖的尸体以及被害的详细经过,让本案的所有真相全部水落石出;反之,嫌犯克里
斯滕森的辩护律师很可能会建议嫌犯克里斯滕森保持沉默,因为很多时候,No body,No guilty!(
没有找到尸体,就没法定罪)。
但是,不管案件后续如何发展,令人惋惜,可怜可叹的是,无论辩诉交易如何进行,我们的同胞章
莹颖都已经魂归故里了。我们只能希望借以时间的流逝来慢慢淡化她家人的悲伤,我们也知道这种
悲伤无法治愈,唯靠在天地的终点,神施行他的慈爱和公义。
对于最不幸的事情说来,时间是最伟大的医生,他会医治人们的创
伤。

——〔西班牙〕塞万提斯:《两姑娘》

漫漫北美维权路,亨先生的故事,希望在北美打工的你引以为鉴(上)

漫漫北美维权路,亨先生 的故事,希望在北美打工的你引以为鉴(上)
亨先生是典型的北方汉子,身材虽然不高大,但也曾是拳头上立得人,胳膊上
走得马,人面上行得人的一条壮汉。来加后不久就经朋友推荐到了一家著名的
饼干厂仓库上班了,这一干,就是6年。
这正是:今年花落颜色改,明年花开复谁在?浪迹天涯无归处,他乡奋斗整六

光阴荏苒,日月如梭。在2010年9月30日一个阴雨霏霏的早晨,他刚赶到工作
地点,还没有来得及喝口咖啡,就被经理要求将仓库里面的饼干箱用叉车搬到
外面的货车上。亨先生那天感到浑身酸痛,不舒服,但是他还是决定坚持去工
作。当他抬起右臂抓住叉车旁的梯子把手,使劲爬上叉车的一刹那,他的右肩
膀感到一阵撕裂的疼痛。他当时就跌落到地上,经理赶紧叫同事开车将他送到
医院,医院的诊断结果为右侧背阔肌背部拉伤,同时右侧肩胛骨也受到损伤。
所谓“家庭兴旺,丈夫有责”。亨先生 随后在家休息了一周,虽然并没有完全恢复
,但是看着家里妻儿老小,他还是决定早点回去上班。
上班后,经教会里面的朋友介绍和帮忙,他向安省职业安全及保险局申请了工
伤认定和福利申请。不久,安省职业安全及保险局通知他已经认定他为工伤,
并将他在家休息的一周期间的福利补贴(相当于他工资收入)支付给了他。同
时,等亨先生回到单位后,单位也考虑到他右肩膀受过伤,给他调整了工作岗
位。
可是好运气常常在人们还未察觉它的时候就过去了。

——〔西班牙〕塞万提斯:《堂·吉诃德》
故事似乎到这里已经圆满结束了。但是,实际上,故事到这里才刚刚开始。
2011年 11月 ,由于经济原因,亨先生和很多工人一道被遣散回家(Laid
off)。亨先生随后一直没有找到工作。
2012年5月30日,他的左肩被家庭医生诊断出左肩肌肉受损,需要进行肩袖修
复手术。
2012年7月2日,他的右肩再次被诊断为中度慢性肩周炎以及右肩上棘肌腱撕裂
,需要尽快进行手术。

由于无法承担昂贵的手术费用,在咨询了律师朋友后,2013年2月14日,亨先生
再次向安省职业安全及保险局递交了工伤认定及福利的申请。不过这次他是要
求对2012年的右肩损伤进行工伤认定。
在申请中,亨先生向安省职业安全及保险局的Case worker(工作人员)提到他
2012年7月右肩的再次撕裂与2010年的受伤有关,因为他那次受伤后一直都没
有完全恢复。同时,由于2012年5月左肩膀受伤,因此他在工作中左肩膀不敢

过分用力,因此平时会下意识的多使用右手。结果导致他的右肩越来越疼,直
至被诊断出肌腱撕裂。
安省职业安全及保险局要求亨先生提交了2010年9月份的医生报告,以及2012
年的相关医疗报告。在调查中,安省职业安全及保险局发现2010年9月份的医
生报告里面并没有提到亨先生的右肩损伤需要后续的治疗,而且亨先生也没有后
续看病或者治疗的医疗记录。
最终,安省职业安全及保险局认为亨先生2012年的右肩损伤和2010年的事故无
关,因此拒绝了亨先生工伤福利的申请。
亨先生怒了!没见这么欺负人的。欺负我们英语不好怎么得。我请个律师跟你
们玩。
亨先生特意去网上,报纸上搜索了一圈,找了个著名的西人律师,号称是专做
工伤申请的。虽然收费比较贵,但是亨先生认为值得,唯一有点不爽的是,除
了第一次和这位著名西人大律师握了一下手,后面每次去都是他的华人助理接
待亨先生。直到案件结束,西人大律师再也没有露过面。至于为什么不请华人律
师。华人圈子,都
在新的西人律师的华人助理的帮助下,亨先生决定向安省职业安全及保险局的
上诉处Appeals Resolution Officer (ARO)进行上诉。
亨先生这次聘请的律师让他准备了大量的材料,包括各种各样的医生报告和他
的全部的医疗历史记录等,不管有用没用的,搜集了整整三个纸箱,然后一股
脑全部提交给了上诉处。律师助理说这叫FUD战术,心理战,具体亨先生也是
不懂,只是虽然我不懂,但是听上去好高端,好洋气,好上档次的感觉!感觉
花的律师费似乎挺值得,这个律师好像很有办法。西人律师就是棒哒哒。

同时,西人律师助理还帮亨先生向上诉处递交了要求书面听证的申请,据说这
样可以节约时间(虽然亨先生现在除了时间不缺,什么都缺)不用出庭,也避
免口头听证中可能出现的不利局面。同时律师助理还起草好了法律意见,并让
西人律师签字后快递给了上诉处,也抄送给了亨先生一份。在法律意见中
,亨先生的律师提出,虽然在2010年9月到2012年之间缺乏右肩的医疗记录,
但是亨先生的确向同事们抱怨过他的右肩一直有问题,直到2011年亨先生被解雇
。另外,在这期间,亨先生的右肩并没有新的事故发生,因此亨先生的右肩问题
很明显是原先损伤的延续。
拿着漂亮的英文法律意见,亨先生信心满满的回家等待上诉改判。
上诉处同时通知了亨先生的原雇主(饼干厂)针对亨先生的上诉发表意见。原雇
主提交的意见认为亨先生2012年新诊断出来的右肩损伤和2010年的工伤是缺乏
关联性的。原雇主注意到在亨先生提交的那三箱子的医疗报告里面显示亨先生在
10年前就曾做过左肩的手术(非工伤),而且 亨先生是在左肩手术之后才开始
抱怨右肩的各种不适的。因此原雇主甚至进一步提出,亨先生在2010年的右肩
受伤应该是与他原来左肩的受伤相关,他们认为亨先生当时在2010年申请工伤
时没有如实陈述他曾做过左肩手术的事实,因此雇主认为他原来右肩的工伤补
助是overcompensated(过度补偿)了。不但亨先生新的工伤申请不应该被认
定,2010年已经发放的工伤福利补助也应该要求亨先生部分返还!

上诉处的官员经过仔细考量,认为并没有充足的证据证明2012年的左肩损伤与
2010年的右肩工伤有关,不但亨先生无法提供2010年10月到2012年之间有关右
肩继续治疗的医疗记录,而且亨先生也无法提供任何其他证据证明他曾向雇主
或者同事陈述或抱怨、投诉过他的右肩伤痛,因此拒绝了亨先生的上诉请求。
亨先生的律师收到上诉处的通知后转交给了亨先生,并告诉他,继续上诉胜诉的
可能性并不大。到此,似乎亨先生只能放弃诉求,自叹倒霉了。
雪上加霜的是,在案件进行的过程中,亨先生的右肩肩伤进一步加重,2013年
到2014年, 亨先生不得不连续做了两次右肩的手术,手术过后,医生告诉
亨先生,他的右肩的损伤已经是永久性的,他的右肩终身将无法抬起超过10kg的
物品,并且会有间断性的疼痛伴随他终身,他需要长期服用特效的止疼药。
因此亨先生几乎没法找到新的工作,没有收入来源,加之所有的积蓄都已经用
于手术治疗和打官司中,好好的一条北方壮汉,被生活的压力和身体的病痛折
磨的形销骨立。
这正是,“春光早退,美景易逝,好梦从来最易醒。夜长愁多,思苦无眠,衣
薄骨立惹秋寒”